-
1 volantes
• frilling -
2 volantes
m.pl.frilling. -
3 volantes
volants -
4 partículas volantes
spa partículas (f pl) proyectadas, partículas (f pl) volantesrus отлетающие частицы (мн) обрабатываемого материалаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > partículas volantes
-
5 partículas volantes
spa partículas (f pl) proyectadas, partículas (f pl) volantesdeu umherfliegende Teilchen (n pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > partículas volantes
-
6 partículas volantes
spa partículas (f pl) proyectadas, partículas (f pl) volanteseng flying particles (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > partículas volantes
-
7 partículas volantes
spa partículas (f pl) proyectadas, partículas (f pl) volantesfra projection (f) de débrisБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > partículas volantes
-
8 con volantes
(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex. Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.* * *(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex: Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.
-
9 de volantes
(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex. Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.* * *(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex: Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.
-
10 decorado con volantes
(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex. Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.* * *(adj.) = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,]Ex: Lingerie is ladies' underwear; lacy frilly knickers, bras, panties, undies, stockings, various fancy items.
-
11 con volantes
сущ.разг. оборчатый -
12 moscas volantes
сущ. -
13 platillos volantes
сущ.общ. летающие тарелки -
14 con volantes
• frilled -
15 lleno de volantes
• decorated with frills• frilly -
16 festonear de volantes
• pošít volánky (šaty) -
17 platillos volantes
platets voladors -
18 talonario
m.1 checkbook.2 receipt book, paying-in book, book of counterfoils.* * ** * *SM [de cheques] cheque book, check book (EEUU); [de recibos] receipt book; [de billetes] book of tickets; [de recetas] prescription pad* * *masculino ( de cheques) checkbook (AmE), chequebook (BrE); ( de recibos) receipt book; ( de volantes) book of vouchers* * *= chequebook [checkbook, -USA].Ex. In the meanwhile, librarians could fight back by means of their chequebooks but need to be alert to the strategies by which vendors could take over their functions.----* talonario de cheques = chequebook [checkbook, -USA].* * *masculino ( de cheques) checkbook (AmE), chequebook (BrE); ( de recibos) receipt book; ( de volantes) book of vouchers* * *= chequebook [checkbook, -USA].Ex: In the meanwhile, librarians could fight back by means of their chequebooks but need to be alert to the strategies by which vendors could take over their functions.
* talonario de cheques = chequebook [checkbook, -USA].* * *2 (de recibos) receipt book3 (de volantes) book of vouchers* * *
talonario sustantivo masculino ( de cheques) checkbook (AmE), chequebook (BrE);
( de recibos) receipt book;
( de volantes) book of vouchers
talonario sustantivo masculino chequebook, US checkbook
' talonario' also found in these entries:
Spanish:
matriz
English:
cheque book
- stub
- check
* * *talonario nm[de cheques] chequebook; [de recibos] receipt book;un talonario de vales a book of vouchers* * *m:talonario de cheques checkbook, Br chequebook;talonario de recibos receipt book* * *talonario n cheque book -
19 volante
adj.flying.m.1 (steering) wheel.estar o ir al volante to be at the wheel2 motor racing (automovilismo).3 frill, flounce.4 (referral) note (del médico). (peninsular Spanish)5 shuttlecock.6 leaflet. ( Latin American Spanish)7 steering wheel, handwheel, wheel, driving wheel.8 flier, leaflet.9 flywheel.10 balance wheel.11 Volante.* * *► adjetivo1 (que vuela) flying2 (que se desplaza) flying, mobile2 AUTOMÓVIL steering wheel3 TÉCNICA flywheel4 (de reloj) balance wheel5 (aviso, orden) note, order6 DEPORTE shuttlecock\ir al volante to be driving* * *noun m.* * *1. ADJ1) (=volador) flying2) (=itinerante) [estudio, sede] travelling, traveling (EEUU)meta 1., 1)3) (=inquieto) [persona] unsettled2. SM1) (Aut) steering wheel(LAm) [de propaganda] pamphlet hoja 2)ir al volante — to be at the wheel, be driving
4) ( Esp) (Med) referral noteme dieron un volante para el oftalmólogo — I was referred to o I was given a referral to the ophthalmologist
5) (Bádminton) (=pelota) shuttlecock; (=juego) badminton6) (Cos) flounce3. SMF(Chile)1) (Ftbl) (=jugador) winger2) (=conductor) driver; [de carreras] racing driver* * *Iadjetivo flying (before n)II1)a) (Auto) steering wheelir/ponerse al volante — to be at/to take the wheel
b) (Mec, Tec) flywheel; (para regular altura, velocidad) wheel, handwheelc) ( de reloj) balance wheel2)a) (AmL) ( de propaganda) leaflet, flierb) (Esp) ( para el médico) referral note o slip3) ( en costura) flounce4) (Dep) shuttlecock* * *Iadjetivo flying (before n)II1)a) (Auto) steering wheelir/ponerse al volante — to be at/to take the wheel
b) (Mec, Tec) flywheel; (para regular altura, velocidad) wheel, handwheelc) ( de reloj) balance wheel2)a) (AmL) ( de propaganda) leaflet, flierb) (Esp) ( para el médico) referral note o slip3) ( en costura) flounce4) (Dep) shuttlecock* * *volante11 = steering wheel.Ex: That will not be accomplished by asking: 'How many people are for having the steering wheel in a round form or some other form?'.
* al volante = at the wheel.* detrás del volante = behind the wheel.* horas al volante = driver's hours.* quedarse dormido al volante = fall + asleep at the wheel.* violencia al volante = road rage.volante22 = frill.Ex: This spring, women's clothing embellished with frills and lace are gracing the streets of Japan.
* con volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].* decorado con volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].* de volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].volante33 = flying.Ex: A new flying invention has been unveiled in the US, which could see humans take to the sky.
* trapecio volante = flying trapeze.* * *flying ( before n)A1 ( Auto) steering wheelponte al volante un rato why don't you take the wheel o why don't you drive for a while?su hija iba al volante her daughter was at the wheel o was driving3 (de un reloj) balance wheelB (papel)2 ( Esp) (para el médico) referral note o slipme dio un volante para el cardiólogo she referred me to the cardiologistC (en costura) flounceD (rehilete) shuttlecock, shuttleE1 (conductor) racing driver2 (en fútbol) winger* * *
volante sustantivo masculino
1 (Auto) steering wheel;◊ ir/ponerse al volante to be at/to take the wheel
2
3 ( en costura) flounce
4 (Dep) shuttlecock
volante
I adjetivo flying
II sustantivo masculino
1 (de automóvil) steering wheel
coger el/ ponerse al/ir al volante, to take the wheel: José iba al volante, José was driving
2 Cost ruffle, flounce, frill
3 (para el médico) referral note
' volante' also found in these entries:
Spanish:
habilidad
- platillo
- timón
- dar
- girar
- ovni
English:
flying saucer
- frill
- roadhog
- ruffle
- saucer
- shuttlecock
- spin
- steer
- steering wheel
- UFO
- flier
- flounce
- flying
- fly
- loosen
- road
- shuttle
- steering
- unidentified
- wheel
* * *♦ adj1. [que vuela] flying2. [no fijo]el congreso tiene una sede volante each year the conference takes place in a different location;meta volante [en ciclismo] hot spot sprint♦ nm1. [para conducir] (steering) wheel;es un as del volante he's an ace driver2. [automovilismo] Br motor o US auto racing3. [de tela] frill, flounce;una falda de volantes a frilly skirt5. [en bádminton] shuttlecock6. Am [de propaganda] leaflet* * *I adj flyingII m1 AUTO steering wheel;ponerse al volante take the wheel2 de vestido flounce3 MED referral (slip)4 DEP shuttlecock* * *volante adj: flyingvolante nm1) : steering wheel2) folleto: flier, circular3) : shuttlecock4) : flywheel5) : balance wheel (of a watch)6) : ruffle, flounce* * *volante1 adj flyingvolante2 n1. (de coche) steering wheel2. (de bádminton) shuttlecock -
20 volante2
2 = frill.Ex. This spring, women's clothing embellished with frills and lace are gracing the streets of Japan.----* con volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].* decorado con volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].* de volantes = frilly [frillier -comp., frilliest -sup,].
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mouches Volantes — Beispiel von Mouches volantes beim Blick Richtung Himmel Als Mouches volantes (französisch wörtlich fliegende Fliegen, deutsch fliegende Mücken und im Englischen auch floater genannt) werden kleine schwarze Punkte, Flecken oder fadenartige… … Deutsch Wikipedia
Mouches volantes — Nachempfundenes Bild von Mouches volantes beim Blick zum Himmel Als Mouches volantes (französisch wörtlich fliegende Fliegen, deutsch fliegende Mücken und im Englischen auch floater genannt) werden kleine schwarze Punkte, Flecken oder fadenartige … Deutsch Wikipedia
Les Secretaires Volantes — Les Secrétaires Volantes Les Secrétaires Volantes Pays d’origine Québec, Québec … Wikipédia en Français
Secrétaires Volantes — Les Secrétaires Volantes Les Secrétaires Volantes Pays d’origine Québec, Québec … Wikipédia en Français
Les Secrétaires Volantes — Pays d’origine Québec, Québec … Wikipédia en Français
Cenizas volantes — Saltar a navegación, búsqueda Las cenizas volantes son los residuos sólidos que se obtienen por precipitación electrostática o por captación mecánica de los polvos que acompañan a los gases de combustión de los quemadores de centrales… … Wikipedia Español
Chaises Volantes — Des chaises volantes à l arrêt … Wikipédia en Français
Chaises volantes — Des chaises volantes à l arrêt Un W … Wikipédia en Français
Liste Des Ailes Volantes — Bombardier expérimental Northrop YB 49 des années 1950. Une aile volante désigne un aéronef ne possédant ni fuselage ni empennage. Les différentes surfaces mobiles nécessaires au pilotage de l appareil sont toutes situées sur l aile. C est… … Wikipédia en Français
Montagnes russes volantes — Embarquement sur Tatsu. Les montagnes russes volantes sont un type de montagnes russes où les passagers ont une position allongée sur le ventre avec les rails dans leur dos, donnant l impression d envol complet. La première attraction de ce type… … Wikipédia en Français
Les Soucoupes Volantes Attaquent — Titre original Earth vs. the Flying Saucers Réalisation Fred F. Sears effets spéciaux visuels de Ray Harryhausen Acteurs principaux Hugh Marlowe Joan Taylor Scénario George Worthing Yates Bernard Gordon d après Donald E. Keyhoe Genre … Wikipédia en Français